Visa

To whom this concerns,

I am on a 3 month tourist visa and have to leave the country in September. I'm an English teacher in HCMC. I have applied for the work permit and I was told I would need to get a business visa when I come back into the country. Is this true and can I only get the business visa if I fly into the airport and not at the border crossing coming from Cambodia?

Thank you so much